1、前一句是两个黄鹂鸣翠柳，意思是两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱。

(资料图)

2、出自唐代杜甫《绝句》：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

3、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

4、译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

5、我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

6、扩展资料：一、诗句赏析：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣，这就有声音了。

7、“一行白鹭上青天”，这就有一个行为、一个行动。

8、一横一纵，“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。

9、这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼。

10、二、创作背景公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。

11、第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。

12、杜甫也回到成都草堂。

13、当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。